الحرير الصخري造句
例句与造句
- اتفاقية الحرير الصخري )اﻻسبستوس(، ٦٨٩١ )رقم ٢٦١(
石棉公约，1986年(第162号) - اتفاقية بشأن السلامة في استخدام الحرير الصخري (الأسبستوس) (الاتفاقية رقم 162)؛
《安全使用石棉公约》(第162号公约)； - 481- يفرض الأمر الخاص بمكافحة تلوث الهواء ضوابط شديدة على وجود الحرير الصخري في البيئة وعلى كل العمليات الملوثة للهواء.
《空气污染管制条例》对影响环境的石棉尘及所有污染空气的工序均有严格管制。 - وستستمر المفاوضات مع السلطات النمساوية، حيث أن هناك جوانب عديدة متصلة بأعمال إزالة الحرير الصخري لم يتم اﻻتفاق عليها بعد )إزالة السجاد، وتنظيف اﻷسطح التي قد يكون بها غبار الحرير الصخري، وما إلى ذلك(.
同奥地利政府的谈判将继续,因为有关石棉拆除工作的许多方面尚有待商定(拆除地毯、清洗可能有石棉灰尘的表面等等)。 - وفيما يتعلق بموضوع صيانة المباني، أبلغت اليونيدو اللجنة أن التعديﻻت التي قامت بها منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في المباني كشفت عن وجود مشكلة خطيرة تتعلق بمادة الحرير الصخري )اﻻسبستوس( في مركز فيينا الدولي.
关于建筑物管理的问题,工发组织告知咨询委员会说,全面禁止核试验条约组织改建建筑物时,发现维也纳国际中心的严重石棉问题。 - وفيما يتعلق بموضوع صيانة المباني، أبلغت اليونيدو اللجنة الاستشارية أن التعديلات التي قامت بها منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في المباني كشفت عن وجود مشكلة خطيرة تتعلق بمادة الحرير الصخري (الاسبستوس) في مركز فيينا الدولي.
关于建筑物管理的问题，工发组织告知咨询委员会，全面禁止核试验条约组织改建建筑物时，发现维也纳国际中心的严重石棉问题。 - وفيما يتعلق بطريقة تنفيذ الخطة، أعرب عن تأييد وفده للنهج الأول الذي يشتمل على نقل جميع وظائف مجمع المقر إلى مكان آخر خلال فترة التشييد وذلك من أجل تقليل احتمال تجاوز التكاليف للحدود المقررة واحتمال حدوث تأخيرات أو تعطيلات واحتمال التعرض لخطر الحرير الصخري (الأسبستوس).
关于实施该计划的办法，大韩民国代表团支持第一种办法，即在修建期间从总部建筑群迁出所有人员，以减少超支、延期、影响工作等风险以及预计的石棉污染风险。 - وقام الفريق المشترك بين الوكالات لتخريد السفن بتأييد هذا المخطط رغم علمه باحتمال احتواء السفن على مواد خطرة للغاية مثل الحرير الصخري وثنائي الفينيل المتعدد التكلور (PCB) وعلمه بافتقار البلدان النامية إلى معايير السلامة البيئية أو المهنية اللازمة للوقاية من الضرر.
虽然机构间拆船小组承认这些船只很可能带有诸如石棉和多氯化联苯等极度危险的物质，而且发展中国家缺乏预防这种危害所必要的环境或业务安全标准，但它仍然支持使用这一方法。